查看原文
其他

容易读错的字(4)

容易读错的字——(4)

刍议chú——错误读音zhōu

把“刍”念成zhōu(周),是受到了“诌(胡诌八扯)”、“皱(皱纹”、“绉(绉纱)”等字的影响,它们的字形中都有“刍”字,而且声母、韵母一样。但是“刍”的读音是chú(除)。“刍”繁体字为“”,是一个会意字,其本义是割草,也是指喂牲口的草料,又引申指割草之人。不管是草料还是割草之人,都意味着低贱,故“刍议”常常用作谦辞,指自己的言论浅陋、不成熟。

相形见绌chù——错误读音zhuō

把“绌”误读为zhuō,是因为把“绌”和“拙”混为一谈了。“拙”读zhuō,是形声字,形符是手,表示其字义与手的动作有关,本义是笨拙、不灵活。“绌”读chù,也是形声字,形符是糸(mì,细丝),本义是深红色,后借指不足、不够,如“左支右绌”(指财力或能力不足,穷于应付),“相形见绌”(相比之下显得不足)。

命运多舛chuǎn——错误读音jié

把“舛”误读成jié(杰),是受到了形近字“桀(桀骜不驯)”的影响。“桀”(jié)有凶悍义,甚至进入了成语,如“桀犬吠尧”(桀的犬向尧狂吠,比喻奴才一心为他的主子效劳)。而“舛”读chuǎn,是个会意字,其小篆字形是两只方向相反的脚,因此其本义是违背、错乱,并引申指不顺、不幸。“命运多舛”就是指一生坎坷,屡遭挫折。

怆然chuànɡ——错误读音cānɡ

把“怆”误读成为cānɡ(仓),是因为读半边字,以为“怆”和右边的“苍”读音一样。其实,“怆”读chuànɡ(创),是形声字,形符是心(忄),其本义是悲伤。唐代陈子昂《登幽州台歌》:“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下。”其中的“怆然”就是悲伤的样子。

人头攒动cuán——错误读音zǎn

“攒”是个多音字。把“攒cuán动”误读为“攒zǎn动”,是因为没有弄清楚“攒”字不同的音义关系。“攒”有两个读音。一个读音是zǎn,意思是积累、积蓄,如“积攒”、“攒钱”等;另一个读音是cuán,意思是簇拥、围聚、聚集,如“万箭攒心”“蚁拥蜂攒”等。“人头攒动”是指众多的人拥挤在一起晃动,其中的“攒”应当读cuán而不读zǎn。

呆板dāi——错误读音ái

把“呆板”误读成ái(皑)板,是不了解国家相关读音规范造成的。“呆板”一词原本存在异读现象,也就是说它有两种不同的读音,既读“ái(皑)板”,又读“dāi(待)板”。1985年12月27日由国家语委、国家教委和广播电视部联合发布的《普通话异读词审音表》规定,“呆板”的“呆”统读为dāi,取消了其ái的读法。从此以后,“呆板”的“呆”就不应该再念ái了。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存